{"id":901,"date":"2025-11-24T14:17:13","date_gmt":"2025-11-24T13:17:13","guid":{"rendered":"https:\/\/onactin.eu\/?post_type=educator-resources&#038;p=901"},"modified":"2025-12-03T11:34:21","modified_gmt":"2025-12-03T10:34:21","slug":"dlaczego-nie-mozesz-zasnac","status":"publish","type":"educator-resources","link":"https:\/\/onactin.eu\/pl\/educator-resources\/why-cant-you-fall-asleep\/","title":{"rendered":"Dlaczego nie mo\u017cesz zasn\u0105\u0107?"},"excerpt":{"rendered":"<p>Podczas tej lekcji j\u0119zyka angielskiego uczniowie rozwijaj\u0105 umiej\u0119tno\u015bci wnioskowania na temat s\u0142ownictwa poprzez wykorzystanie wskaz\u00f3wek kontekstowych. Korzystaj\u0105c z autentycznych i dostosowanych tekst\u00f3w, uczniowie badaj\u0105, jak odgadn\u0105\u0107 znaczenie nieznanych s\u0142\u00f3w, identyfikuj\u0105c definicje, przyk\u0142ady, synonimy i antonimy w kontek\u015bcie. Poprzez modelowanie przez nauczyciela, prac\u0119 w parach i samodzielne \u0107wiczenia, uczniowie stosuj\u0105 czteroetapow\u0105 strategi\u0119 interpretacji nowego s\u0142ownictwa. Lekcja promuje \u015bwiadomo\u015b\u0107 metapoznawcz\u0105, czytanie ze zrozumieniem i autonomi\u0119 w nauce j\u0119zyka. Sprzyja wsp\u00f3\u0142pracy, krytycznemu my\u015bleniu i pewno\u015bci siebie w rozumieniu tekst\u00f3w bez polegania wy\u0142\u0105cznie na s\u0142ownikach.<\/p>","protected":false},"featured_media":905,"template":"","age":[77],"proficiency_level":[33],"download_language":[69],"language_area":[78],"subject":[81],"class_list":["post-901","educator-resources","type-educator-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","age-16-18","proficiency_level-b2","download_language-english","language_area-vocabulary","subject-language"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Why Can\u2019t You Fall Asleep? - OnActin Resources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onactin.eu\/pl\/zasoby-dla-nauczycieli\/dlaczego-nie-mozesz-zasnac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why Can\u2019t You Fall Asleep? - OnActin Resources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In this English lesson, students develop vocabulary inference skills through the use of contextual cues. Using authentic and adapted texts, learners explore how to guess the meanings of unfamiliar words by identifying definitions, examples, synonyms, and antonyms in context. Through teacher modeling, guided pair work, and independent practice, students apply a four-step strategy to interpret new vocabulary. The lesson promotes metacognitive awareness, reading comprehension, and autonomy in language learning. It fosters collaboration, critical thinking, and confidence in understanding texts without relying solely on dictionaries.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onactin.eu\/pl\/zasoby-dla-nauczycieli\/dlaczego-nie-mozesz-zasnac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OnActin Resources\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61561281547239\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T10:34:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/onactin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACTIN_CC_Why-cant-You-Fall-Asleep_EN.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"497\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/educator-resources\\\/why-cant-you-fall-asleep\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/educator-resources\\\/why-cant-you-fall-asleep\\\/\",\"name\":\"Why Can\u2019t You Fall Asleep? - OnActin Resources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/educator-resources\\\/why-cant-you-fall-asleep\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/educator-resources\\\/why-cant-you-fall-asleep\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ACTIN_CC_Why-cant-You-Fall-Asleep_EN.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-24T13:17:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T10:34:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/educator-resources\\\/why-cant-you-fall-asleep\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/educator-resources\\\/why-cant-you-fall-asleep\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/educator-resources\\\/why-cant-you-fall-asleep\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ACTIN_CC_Why-cant-You-Fall-Asleep_EN.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ACTIN_CC_Why-cant-You-Fall-Asleep_EN.jpeg\",\"width\":497,\"height\":495},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/educator-resources\\\/why-cant-you-fall-asleep\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Educator Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/educator-resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Why Can\u2019t You Fall Asleep?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/\",\"name\":\"OnActin Resources\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/#organization\",\"name\":\"OnActin Resources\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Actin-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Actin-Logo.png\",\"width\":368,\"height\":165,\"caption\":\"OnActin Resources\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onactin.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61561281547239\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/act_connect_integration\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/groups\\\/13083360\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dlaczego nie mo\u017cesz zasn\u0105\u0107? - Zasoby OnActin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onactin.eu\/pl\/zasoby-dla-nauczycieli\/dlaczego-nie-mozesz-zasnac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Why Can\u2019t You Fall Asleep? - OnActin Resources","og_description":"In this English lesson, students develop vocabulary inference skills through the use of contextual cues. Using authentic and adapted texts, learners explore how to guess the meanings of unfamiliar words by identifying definitions, examples, synonyms, and antonyms in context. Through teacher modeling, guided pair work, and independent practice, students apply a four-step strategy to interpret new vocabulary. The lesson promotes metacognitive awareness, reading comprehension, and autonomy in language learning. It fosters collaboration, critical thinking, and confidence in understanding texts without relying solely on dictionaries.","og_url":"https:\/\/onactin.eu\/pl\/zasoby-dla-nauczycieli\/dlaczego-nie-mozesz-zasnac\/","og_site_name":"OnActin Resources","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61561281547239","article_modified_time":"2025-12-03T10:34:21+00:00","og_image":[{"width":497,"height":495,"url":"https:\/\/onactin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACTIN_CC_Why-cant-You-Fall-Asleep_EN.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onactin.eu\/educator-resources\/why-cant-you-fall-asleep\/","url":"https:\/\/onactin.eu\/educator-resources\/why-cant-you-fall-asleep\/","name":"Dlaczego nie mo\u017cesz zasn\u0105\u0107? - Zasoby OnActin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onactin.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/onactin.eu\/educator-resources\/why-cant-you-fall-asleep\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/onactin.eu\/educator-resources\/why-cant-you-fall-asleep\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onactin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACTIN_CC_Why-cant-You-Fall-Asleep_EN.jpeg","datePublished":"2025-11-24T13:17:13+00:00","dateModified":"2025-12-03T10:34:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onactin.eu\/educator-resources\/why-cant-you-fall-asleep\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onactin.eu\/educator-resources\/why-cant-you-fall-asleep\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/onactin.eu\/educator-resources\/why-cant-you-fall-asleep\/#primaryimage","url":"https:\/\/onactin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACTIN_CC_Why-cant-You-Fall-Asleep_EN.jpeg","contentUrl":"https:\/\/onactin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACTIN_CC_Why-cant-You-Fall-Asleep_EN.jpeg","width":497,"height":495},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onactin.eu\/educator-resources\/why-cant-you-fall-asleep\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/onactin.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Educator Resources","item":"https:\/\/onactin.eu\/educator-resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Why Can\u2019t You Fall Asleep?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onactin.eu\/#website","url":"https:\/\/onactin.eu\/","name":"Zasoby OnActin","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/onactin.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onactin.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/onactin.eu\/#organization","name":"Zasoby OnActin","url":"https:\/\/onactin.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/onactin.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/onactin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Actin-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/onactin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Actin-Logo.png","width":368,"height":165,"caption":"OnActin Resources"},"image":{"@id":"https:\/\/onactin.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61561281547239","https:\/\/www.instagram.com\/act_connect_integration\/","https:\/\/www.linkedin.com\/groups\/13083360\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onactin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/educator-resources\/901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onactin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/educator-resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/onactin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/educator-resources"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onactin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onactin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/onactin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=901"},{"taxonomy":"proficiency_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/onactin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/proficiency_level?post=901"},{"taxonomy":"download_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/onactin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/download_language?post=901"},{"taxonomy":"language_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/onactin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language_area?post=901"},{"taxonomy":"subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/onactin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/subject?post=901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}