Ressourcen für die formale Bildung: Unterrichtspläne und Tools

Willkommen bei der Ressourcen für die formale Bildung: Unterrichtspläne und Hilfsmittel, eine Sammlung von Unterrichtsplänen und Lehrmitteln zur Unterstützung von Lernenden mit Migrationshintergrund und Flüchtlingen im formalen Bildungsbereich.

Herunterladbare PDFs

Hier finden Sie PDFs zum Herunterladen, die den Unterricht im Klassenzimmer unterstützen. Relevantes Material wird nach und nach hochgeladen.

Was ist inbegriffen?

Die Ressourcen auf dieser Seite wurden in Zusammenarbeit von Sprachwissenschaftlern, Pädagogen und Forschern aus fünf Ländern entwickelt. Sie wurden in Unterrichtspiloten getestet, basieren auf einer inklusiven, mehrsprachigen Pädagogik und wurden in realen Klassenzimmern erprobt.

Sie werden finden:

  • Unterrichtspläne für fünf Sprachen (Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Polnisch) für Wortschatz- und Grammatikunterricht, mehrsprachige Pädagogik und integriertes Lernen von Inhalten und Sprachen (CLIL).
  • Szenarien für kulturelles Bewusstsein, die mehrsprachige Unterstützung, kulturelles Bewusstsein und soziale Integration umfassen.
  • Lehrerfortbildungsmaterial in fünf Sprachen (Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Polnisch) auf der Grundlage der neuesten Literatur über das Lernen und Lehren von Zweitsprachen, mehrsprachige Pädagogik, kulturelle Sensibilität und Bewusstsein in mehrsprachigen Klassenräumen.

Unterrichtspläne das Lehren und Lernen von Sprachen zu unterstützen, und zwar in Bezug auf

  • Wortschatz (mit Hilfe von Karteikarten, Pantomime, kontextuellen Hinweisen)
  • Grammatik (Einsatz von Verarbeitungsanweisungen, Diktat, Laufdiktat)
  • Mehrsprachige Pädagogik (unter Einsatz von Pedagogical Translanguaging)
  • Lernen von Inhalten und Sprachen (unter Verwendung von integriertem Lernen von Inhalten und Sprachen)

Nach Sprache, Aktivitätstyp oder Altersgruppe filtern

Verwenden Sie die Dropdown-Menüs, um:

  • Filtern Sie nach Sprache der Lektion, um die Zielsprache der Unterrichtspläne auszuwählen (Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Polnisch).
  • Filtern Sie nach Alter, um das Alter Ihrer Lernenden zu bestimmen (6-9, 10-12, 13-15, 16-18).
  • Filtern Sie nach dem Sprachniveau Ihrer Lernenden (z. B. A1, A2, B1, usw.)
  • Filtern Sie nach Fach, um das Fach auszuwählen, das Sie unterrichten möchten.
  • Filtern Sie nach Sprachgebiet, um die gewünschten Unterrichtspläne auszuwählen.

Sie können Filter kombinieren (z. B. Englisch + 11-14 Jahre), um die Ergebnisse einzugrenzen.

Wählen Sie die Sprache, in der die heruntergeladene PDF-Ressource vorliegen soll. Die Flagge auf jeder Karte zeigt an, in welcher Sprache der Download erfolgen soll.

Wählen Sie die Altersgruppe, für die die Ressource geeignet ist.

Wählen Sie das Niveau, auf das die Ressource ausgerichtet sein soll.

Wählen Sie unten Ihr Fachgebiet..

Wählen Sie den Sprachbereich....

Fahrten

In this English lesson, students strengthen their listening comprehension, grammar awareness, and collaborative skills through….mehr lesen >>

Stories and Fables

In this English lesson, students develop vocabulary inference skills through the use of contextual cues…..mehr lesen >>

Berufe

In this English lesson, students explore vocabulary related to professions through visual, written, and collaborative….mehr lesen >>

Musical Instruments

In this English lesson, students explore vocabulary related to musical instruments through engaging auditory and….mehr lesen >>

Yesterday and Tomorrow

In this English lesson, students develop grammar awareness, comprehension, and communicative skills through structured activities….mehr lesen >>

Who Does What

In this English lesson, students develop grammar awareness, comprehension, and communicative skills through structured activities….mehr lesen >>

What We Do (by) Ourselves

In this English lesson, students develop grammar awareness, comprehension, and collaborative skills through structured activities….mehr lesen >>

My Family is Mine

In this English lesson, students develop grammar awareness, comprehension, and communicative skills through structured activities….mehr lesen >>

Berufe

In this English lesson, students develop vocabulary through the use of pantomime and interactive group….mehr lesen >>

Music

In this English lesson, students develop vocabulary related to music through the use of flashcards….mehr lesen >>

Training for Success: The journey of Athletes

In this English lesson, students develop listening comprehension, grammar awareness, and collaborative skills through two….mehr lesen >>

The Power of Expression: How Music and Dance Connect Us

In this English lesson, students strengthen their listening comprehension, grammar awareness, and collaborative skills through….mehr lesen >>

Sharing Memories: A Picnic and a Beach Day

In this English lesson, students strengthen their listening comprehension, grammar awareness, and collaborative skills through….mehr lesen >>

Everyday Routines

In this English lesson, students develop listening comprehension, note-taking, and text reconstruction skills through two….mehr lesen >>

Days of Laughs: From Mall Adventures to Birthday Parties

In this English lesson, students enhance their listening comprehension, grammatical awareness, and collaborative skills through….mehr lesen >>

Books and Browsing: A look inside the Library and Bookstore

In this English lesson, students develop listening comprehension, grammar awareness, and collaborative skills through two….mehr lesen >>

A Day at Work: Mary’s Café and Ms. Smith’s Classroom

In this English lesson, students strengthen their listening comprehension, grammar awareness, and collaborative skills through….mehr lesen >>

Why Can’t You Fall Asleep?

In this English lesson, students develop vocabulary inference skills through the use of contextual cues…..mehr lesen >>

Wildtiere

In this English lesson, students explore vocabulary related to wild animals through engaging visual and….mehr lesen >>

Fahrten

In this English lesson, students explore vocabulary related to travel and destinations while learning to….mehr lesen >>

Früchte

In this English lesson, students explore vocabulary related to fruits through creative and interactive activities…..mehr lesen >>

Body Parts

In this English lesson for beginner learners, students explore basic vocabulary related to parts of….mehr lesen >>

Rund um die Straßen

In this English lesson, students explore vocabulary related to street elements and everyday surroundings through….mehr lesen >>

Η κούκλα ξεσκονίζεται από ένα ξωτικό

Το μάθημα στοχεύει να βοηθήσει τους μαθητές/τις μαθήτριες να διακρίνουν και να χρησιμοποιούν σωστά την....mehr lesen >>

Πάμε Σινεμά!

Το μάθημα στοχεύει να βοηθήσει τους μαθητές/τις μαθήτριες να εξοικειωθούν με την παιδαγωγική διαγλωσσικότητα δηλαδή....mehr lesen >>

Πάμε Σινεμά!

Το μάθημα στοχεύει να βοηθήσει τους μαθητές/τις μαθήτριες να εξοικειωθούν με την παιδαγωγική διαγλωσσικότητα δηλαδή....mehr lesen >>

Η ομορφιά δεν είναι το παν Κάλλος οὐκ ἐστί πᾶν

Το μάθημα στοχεύει να βοηθήσει τους μαθητές/τις μαθήτριες να κατανοήσουν μέσω της Ορθογραφίας επί τροχάδην....mehr lesen >>

Στον κήπο του παπππού

Το μάθημα στοχεύει να βοηθήσει τους μαθητές/τις μαθήτριες να εξοικειωθούν με την παιδαγωγική διαγλωσσικότητα δηλαδή....mehr lesen >>

Renaissance enthüllt

In dieser Lektion werden die Lernenden mit Hilfe von visuellen Karteikarten in gängige Ausdrücke des täglichen Lebens eingeführt. Die....mehr lesen >>

Berufe

In dieser Lektion werden die Lernenden mit Hilfe von visuellen Karteikarten in den Wortschatz über Berufe eingeführt. Der Lehrer....mehr lesen >>

Spannen Sie es an!

Die Lektion soll den Lernenden helfen, das Present Continuous, Simple Past, .... zu unterscheiden und richtig zu verwenden.mehr lesen >>

Reisezeit

Diese Lektion verwendet eine Dictogloss-Aktivität, ein kooperatives Spiel, bei dem die Lernenden zusammenarbeiten, um .... zu rekonstruieren.mehr lesen >>

Die Reise der Athleten

Mit diesem Laufdiktat wird das Lernen zu einem lustigen, gemeinschaftlichen Spiel. Die Lernenden arbeiten in Zweiergruppen....mehr lesen >>

Tägliche Routinen

In dieser Lektion werden die Lernenden mit Hilfe von visuellen Karteikarten in gängige Ausdrücke des täglichen Lebens eingeführt. Die....mehr lesen >>

Kleidung erforschen

In dieser Lektion erforschen die Lernenden den Wortschatz für Kleidung mit Hilfe eines mehrsprachigen Ansatzes. Die wichtigsten Begriffe werden eingeführt....mehr lesen >>

Wer macht was?

Die Lektion zielt darauf ab, den Lernenden zu helfen, die aktive und passive Stimme zu unterscheiden und richtig zu verwenden....mehr lesen >>

Szenarien zur Förderung des kulturellen Bewusstseins in mehrsprachigen Klassenzimmern

  • mehrsprachige Unterstützung
  • kulturelles Bewusstsein
  • und soziale Eingliederung

Schulungsmaterial für Lehrkräfte auf der Grundlage der neuesten Literatur über

  • Lernen und Lehren einer zweiten Sprache,
  • mehrsprachige Pädagogik
  • kulturelle Sensibilität und Bewusstsein