Zasoby edukacji formalnej: Plany lekcji i narzędzia

Witamy w Zasoby edukacji formalnej: plany lekcji i narzędzia, zbiór planów lekcji i narzędzi dydaktycznych zaprojektowanych w celu wspierania migrantów i uchodźców uczących się w ramach edukacji formalnej.

Pliki PDF do pobrania

Tutaj można znaleźć pliki PDF do pobrania, które pomogą w nauczaniu w klasie. Odpowiednie materiały będą stopniowo dodawane.

Co zawiera

Zasoby na tej stronie zostały opracowane wspólnie przez badaczy lingwistyki, nauczycieli i naukowców z pięciu krajów. Przetestowane w ramach pilotażowych programów nauczania, są oparte na włączającej, wielojęzycznej pedagogice i przetestowane w prawdziwych klasach.

Znajdziesz tu:

  • Plany lekcji w pięciu językach (angielski, francuski, niemiecki, grecki, polski) do nauczania słownictwa i gramatyki, pedagogiki wielojęzycznej oraz zintegrowanego kształcenia przedmiotowo-językowego (CLIL).
  • Świadomość kulturowa Scenariusze obejmujące wsparcie wielojęzyczne, świadomość kulturową i integrację społeczną.
  • Materiały szkoleniowe dla nauczycieli w pięciu językach (angielski, francuski, niemiecki, grecki, polski) w oparciu o najnowszą literaturę na temat uczenia się i nauczania drugiego języka, pedagogiki wielojęzycznej, wrażliwości kulturowej i świadomości w klasach wielojęzycznych.

Plany lekcji wspomagać nauczanie i uczenie się języków obcych w zakresie

  • Słownictwo (z wykorzystaniem fiszek, pantomimy, wskazówek kontekstowych)
  • Gramatyka (wykorzystywanie instrukcji przetwarzania, Dictogloss, Running Dictation)
  • Wielojęzyczne pedagogiki (wykorzystujące pedagogiczne translanguaging)
  • Zintegrowane kształcenie przedmiotowo-językowe (wykorzystujące zintegrowane kształcenie przedmiotowo-językowe)

Filtruj według języka, typu aktywności lub grupy wiekowej

Użyj rozwijanych menu, aby:

  • Filtruj według języka lekcji, aby wybrać język docelowy planów lekcji (angielski, francuski, niemiecki, grecki, polski).
  • Filtruj według wieku, aby dopasować wiek uczniów (6-9, 10-12, 13-15, 16-18).
  • Filtruj według poziomu biegłości, aby dopasować poziom biegłości uczniów (np. A1, A2, B1 itp.).
  • Filtruj według przedmiotu, aby wybrać przedmiot, którego chcesz uczyć.
  • Filtruj według obszaru językowego, aby wybrać odpowiednie plany lekcji.

Możesz łączyć filtry (np. angielski + 11-14 lat), aby zawęzić wyniki.

Wybierz język, w którym ma być dostępny pobrany zasób PDF. Flaga na każdej karcie oznacza język pobierania.

Wybierz przedział wiekowy dziecka, dla którego zasób jest odpowiedni.

Wybierz poziom, do którego powinien być skierowany zasób.

Wybierz obszar tematyczny poniżej.

Wybierz obszar językowy....

Δικαιώματα του παιδιού

Στην παρούσα ενότητα, που συνδυάζει τη Γλώσσα με την Κοινωνική και Πολιτική Αγωγή της Στ’….

Αυλαία και πάμε

Στηνπαρούσαενότητα,πουσυνδυάζειτηΓλώσσαμετηΘεατρικήΑγωγήτηςΣτ΄Δημοτικού,οιμαθητές/ήτριεςγνωρίζουνταβασικάστοιχείαπουσυνθέτουνμιαθεατρικήπαράσταση,όπωςτησκηνογραφία,τηνενδυματολογία,τονφωτισμόκαιτονήχο/μουσική.Μέσααπόβιωματικέςκαιδημιουργικέςδραστηριότητες,μαθαίνουνπώςκάθεστοιχείοσυμβάλλειστηδιαμόρφωσητηςατμόσφαιραςκαιτουνοήματοςστησκηνή.Παράλληλα,εξασκούνταιστηχρήσηρημάτωνσε-ομαι,στατοπικάεπιρρήματακαιεμπλουτίζουντολεξιλόγιότουςμεθεατρικούςόρους,τόσοσταελληνικάόσοκαισεάλλεςγλώσσεςπουγνωρίζουν.Ηενότητακαλλιεργείτησυνεργασία,τηνπροφορικήέκφραση,τηδημιουργικότητακαιτηδιαπολιτισμικήσυνείδη….

Αναπνευστικό

Στην παρούσα ενότητα, που συνδυάζει τη Γλώσσα με τη Φυσική της ΣΤ’ Δημοτικού, οι μαθητές/-ήτριες….

Λαϊκή παράδοση

Στην παρούσα ενότητα, που συνδυάζει τη Γλώσσα με τη Μελέτη Περιβάλλοντος της Δ’ Δημοτικού, οι….

Σχήματα & Στερεά

Στηνπαρούσαενότητα,πουσυνδυάζειτηΓλώσσαμεταΜαθηματικάτηςΒ’Δημοτικού,οιμαθητές/ήτριεςγνωρίζουνταγεωμετρικάσχήματακαιστερεά,εξασκούνταισεγραμματικάφαινόμενα,όπωςοπληθυντικόςαριθμόςτωνουσιαστικώνκαιεμπλουτίζουντολεξιλόγιότουςσταελληνικάκαισεάλλεςγλώσσες.Μέσααπόποικίλεςβιωματικέςκαιδημιουργικέςδραστηριότητες,αναπτύσσουνγλωσσικέςκαιμαθηματικέςδεξιότητες,καλλιεργούντηνσυνεργασίακαιεπικοινωνίακαισυνδέουντημάθησημετηνκαθημερινήζωή,τονπολιτισμόκαιτηντέχνη…..

Homer: “Iliada”

Lekcja realizuje cele kształcenia literackiego i kulturowego, językowego, kształci umiejętność tworzenia wypowiedzi w języku obcym….

Geneza Sejmu Wielkiego

Na tej lekcji, która łączy język z nauką historii dla klasy 2 lo, uczniowie poznają….

Grzeczność językowa

Na tej lekcji, która łączy język z nauką o języku dla klasy 8, uczniowie poznają….

Zasady państwa demokratycznego

Na tej lekcji, która łączy język z nauką WOS-u dla klasy 5, uczniowie poznają podstawowe….

Pomiar i jednostki miary

Na tej lekcji, która łączy język z nauką fizyki dla klasy 7, uczniowie poznają podstawowe….

Odkrycia geograficzne

Na tej lekcji, która łączy język z nauką historii dla klasy 5, uczniowie poznają podstawowe….

ABC sztuki

Na tej lekcji, która łączy język z nauką sztuki dla klasy 5., uczniowie poznają podstawowe….

Budowa komórki zwierzęcej

Na tej lekcji, która łączy język z nauką biologii dla klasy 5, uczniowie poznają słownictwo….

Pogoda i klimat

Na tej lekcji, która łączy język z nauką geografii dla klasy 5, uczniowie poznają podstawowe….

Mapa i skala

Na tej lekcji, która łączy język z nauką geografii dla klasy 5, uczniowie poznają podstawowe….

Bezpieczeństwo na rowerze

W tej aktywności uczniowie będą rozmawiać o swojej drodze do szkoły, a w szczególności o….

Jak żyją rośliny?

Podczas tej lekcji uczniowie odkryją różne części rośliny i zrozumieją, że….

Porównywanie liczb (CP)

W tej lekcji uczniowie nauczą się porównywać liczby grając w grę w….

Der Satz des Pythagoras auf Deutsch (bilinguale Klasse)

W tej lekcji uczniowie poznają twierdzenie Pitagorasa. Nauczą się kilku słów kluczowych….

Języki w działalności sportowej

W tej aktywności uczniowie odkryją specyficzne słownictwo do nazywania niektórych czynności sportowych. Oni….

Historia i Geografia: Analiza dyskursów historycznych

W tej lekcji uczniowie będą pracować w zespołach, aby odkryć wydarzenia historyczne z...

Kwasy i zasady w codziennym życiu – użycie papierka lakmusowego

W tej lekcji uczniowie odkrywają, czy codzienne płyny są kwaśne, neutralne czy...

Procenty w sytuacji

Na tej lekcji uczniowie nauczą się obliczać cenę końcową po obniżce lub podwyżce….

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Podczas sesji uczniowie odkrywają i wykorzystują słownictwo związane z operacjami, a następnie czytają....

Cykl wodny

Podczas tej sesji uczniowie poznają cykl wodny poprzez serię...

Dni Śmiechu: Od przygód w centrum handlowym po przyjęcia urodzinowe

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie poprawiają rozumienie ze słuchu, świadomość gramatyczną i umiejętności współpracy poprzez....

Siła ekspresji: Jak muzyka i taniec nas łączą

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie rozwijają rozumienie ze słuchu, świadomość gramatyczną i umiejętności współpracy poprzez dwa....

Codzienne rutyny

W tej lekcji języka angielskiego uczniowie wzmacniają swoje umiejętności rozumienia ze słuchu, świadomość gramatyczną i umiejętności współpracy poprzez....

Książki i przeglądanie: Spojrzenie do wnętrza biblioteki i księgarni

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie rozwijają rozumienie ze słuchu, świadomość gramatyczną i umiejętności współpracy poprzez dwa....

Dzień w pracy: Kawiarnia Mary i klasa pani Smith

W tej lekcji języka angielskiego uczniowie wzmacniają swoje umiejętności rozumienia ze słuchu, świadomość gramatyczną i umiejętności współpracy poprzez....

Dzielenie się wspomnieniami: Piknik i dzień na plaży

W tej lekcji języka angielskiego uczniowie wzmacniają swoje umiejętności rozumienia ze słuchu, świadomość gramatyczną i umiejętności współpracy poprzez....

Wycieczki

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie poznają słownictwo związane z podróżami i celami podróży, ucząc się jednocześnie....

Zawody

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie rozwijają słownictwo poprzez wykorzystanie pantomimy i interaktywnej grupy....

Zawody

W tej lekcji uczniowie poznają słownictwo dotyczące zawodów za pomocą wizualnych fiszek. Nauczyciel....

Od kliknięć do ruchu

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie rozwijają świadomość gramatyczną, rozumienie i umiejętności komunikacyjne poprzez ustrukturyzowane działania....

Działania w czasie

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie rozwijają świadomość gramatyczną, rozumienie i umiejętności komunikacyjne poprzez ustrukturyzowane działania....

Wycieczki

W tej lekcji języka angielskiego uczniowie wzmacniają swoje umiejętności rozumienia ze słuchu, świadomość gramatyczną i umiejętności współpracy poprzez....

Opowieści i bajki

W tej lekcji języka angielskiego uczniowie rozwijają umiejętności wnioskowania o słownictwie poprzez wykorzystanie wskazówek kontekstowych.....

Zawody

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie poznają słownictwo związane z zawodami poprzez wizualne, pisemne i wspólne....

Instrumenty muzyczne

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie poznają słownictwo związane z instrumentami muzycznymi poprzez angażujące słuchowe i....

Wczoraj i jutro

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie rozwijają świadomość gramatyczną, rozumienie i umiejętności komunikacyjne poprzez ustrukturyzowane działania....

Kto robi co

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie rozwijają świadomość gramatyczną, rozumienie i umiejętności komunikacyjne poprzez ustrukturyzowane działania....

To, co robimy (sami)

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie rozwijają świadomość gramatyczną, rozumienie i umiejętności współpracy poprzez ustrukturyzowane działania....

Moja rodzina jest moja

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie rozwijają świadomość gramatyczną, rozumienie i umiejętności komunikacyjne poprzez ustrukturyzowane działania....

Muzyka

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie rozwijają słownictwo związane z muzyką za pomocą fiszek....

Trening do sukcesu: Podróż sportowców

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie rozwijają rozumienie ze słuchu, świadomość gramatyczną i umiejętności współpracy poprzez dwa....

Siła ekspresji: Jak muzyka i taniec nas łączą

W tej lekcji języka angielskiego uczniowie wzmacniają swoje umiejętności rozumienia ze słuchu, świadomość gramatyczną i umiejętności współpracy poprzez....

Dzielenie się wspomnieniami: Piknik i dzień na plaży

W tej lekcji języka angielskiego uczniowie wzmacniają swoje umiejętności rozumienia ze słuchu, świadomość gramatyczną i umiejętności współpracy poprzez....

Codzienne rutyny

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie rozwijają umiejętności rozumienia ze słuchu, robienia notatek i rekonstrukcji tekstu poprzez dwa....

Dni Śmiechu: Od przygód w centrum handlowym po przyjęcia urodzinowe

W tej lekcji języka angielskiego uczniowie wzmacniają swoje umiejętności rozumienia ze słuchu, świadomość gramatyczną i umiejętności współpracy poprzez....

Książki i przeglądanie: Spojrzenie do wnętrza biblioteki i księgarni

W tej lekcji języka angielskiego uczniowie wzmacniają swoje umiejętności rozumienia ze słuchu, świadomość gramatyczną i umiejętności współpracy poprzez....

Dzień w pracy: Kawiarnia Mary i klasa pani Smith

W tej lekcji języka angielskiego uczniowie wzmacniają swoje umiejętności rozumienia ze słuchu, świadomość gramatyczną i umiejętności współpracy poprzez....

Dlaczego nie możesz zasnąć?

W tej lekcji języka angielskiego uczniowie rozwijają umiejętności wnioskowania o słownictwie poprzez wykorzystanie wskazówek kontekstowych.....

Dzikie zwierzęta

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie poznają słownictwo związane z dzikimi zwierzętami poprzez angażujące wizualne i....

Owoce

Podczas tej lekcji języka angielskiego uczniowie poznają słownictwo związane z owocami poprzez kreatywne i interaktywne działania.....

Części ciała

W tej lekcji angielskiego dla początkujących uczniowie poznają podstawowe słownictwo związane z częściami....

Scenariusze dotyczące świadomości kulturowej w klasach wielojęzycznych promujące

  • Obsługa wielu języków
  • świadomość kulturowa
  • i włączenie społeczne

Materiały szkoleniowe dla nauczycieli oparte na najnowszej literaturze na temat

  • uczenie się i nauczanie drugiego języka,
  • pedagogika wielojęzyczna
  • wrażliwość i świadomość kulturowa