Ressourcen für die formale Bildung: Unterrichtspläne und Tools

Willkommen bei der Ressourcen für die formale Bildung: Unterrichtspläne und Hilfsmittel, eine Sammlung von Unterrichtsplänen und Lehrmitteln zur Unterstützung von Lernenden mit Migrationshintergrund und Flüchtlingen im formalen Bildungsbereich.

Herunterladbare PDFs

Hier finden Sie PDFs zum Herunterladen, die den Unterricht im Klassenzimmer unterstützen. Relevantes Material wird nach und nach hochgeladen.

Was ist inbegriffen?

Die Ressourcen auf dieser Seite wurden in Zusammenarbeit von Sprachwissenschaftlern, Pädagogen und Forschern aus fünf Ländern entwickelt. Sie wurden in Unterrichtspiloten getestet, basieren auf einer inklusiven, mehrsprachigen Pädagogik und wurden in realen Klassenzimmern erprobt.

Sie werden finden:

Unterrichtspläne für fünf Sprachen (Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Polnisch) für Wortschatz- und Grammatikunterricht, mehrsprachige Pädagogik und integriertes Lernen von Inhalten und Sprachen (CLIL).
Szenarien für kulturelles Bewusstsein, die mehrsprachige Unterstützung, kulturelles Bewusstsein und soziale Integration umfassen.
Lehrerfortbildungsmaterial in fünf Sprachen (Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Polnisch) auf der Grundlage der neuesten Literatur über das Lernen und Lehren von Zweitsprachen, mehrsprachige Pädagogik, kulturelle Sensibilität und Bewusstsein in mehrsprachigen Klassenräumen.

Lektionspläne

Unterrichtspläne das Lehren und Lernen von Sprachen zu unterstützen, und zwar in Bezug auf

Wortschatz (mit Hilfe von Karteikarten, Pantomime, kontextuellen Hinweisen)
Grammatik (Einsatz von Verarbeitungsanweisungen, Diktat, Laufdiktat)
Mehrsprachige Pädagogik (unter Einsatz von Pedagogical Translanguaging)
Lernen von Inhalten und Sprachen (unter Verwendung von integriertem Lernen von Inhalten und Sprachen)

Nach Sprache, Aktivitätstyp oder Altersgruppe filtern

Verwenden Sie die Dropdown-Menüs, um:

Filtern Sie nach Sprache der Lektion, um die Zielsprache der Unterrichtspläne auszuwählen (Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Polnisch).
Filtern Sie nach Alter, um das Alter Ihrer Lernenden zu bestimmen (6-9, 10-12, 13-15, 16-18).
Filtern Sie nach dem Sprachniveau Ihrer Lernenden (z. B. A1, A2, B1, usw.)
Filtern Sie nach Fach, um das Fach auszuwählen, das Sie unterrichten möchten.
Filtern Sie nach Sprachgebiet, um die gewünschten Unterrichtspläne auszuwählen.

Sie können Filter kombinieren (z. B. Englisch + 11-14 Jahre), um die Ergebnisse einzugrenzen.

Sprache der Lektion

Wählen Sie die Sprache, in der die heruntergeladene PDF-Ressource vorliegen soll. Die Flagge auf jeder Karte zeigt an, in welcher Sprache der Download erfolgen soll.

Alter

Wählen Sie die Altersgruppe, für die die Ressource geeignet ist.

Niveau der Befähigung

Wählen Sie das Niveau, auf das die Ressource ausgerichtet sein soll.

Thema

Wählen Sie unten Ihr Fachgebiet..

Sprachgebiet

Wählen Sie den Sprachbereich....

Kinderrechte

In diesem Abschnitt, der Sprache mit sozialer und politischer Bildung der 6. Klasse kombiniert...

Vorhang auf und los geht's

In diesem Abschnitt, der den Sprachunterricht mit der Theaterpädagogik der 6. Klasse verbindet, lernen die Schülerinnen und Schüler die grundlegenden Elemente einer Theateraufführung kennen, wie Bühnenbild, Kostümdesign, Beleuchtung und Ton/Musik. Durch erfahrungsorientierte und kreative Aktivitäten lernen sie, wie jedes Element zur Schaffung der Atmosphäre und Bedeutung auf der Bühne beiträgt. Gleichzeitig üben sie die Verwendung von Verben auf -ομαι, Ortsadverbien und bereichern ihren Wortschatz um theaterbezogene Begriffe, sowohl auf Griechisch als auch in anderen Sprachen, die sie kennen. Der Abschnitt fördert Zusammenarbeit, mündlichen Ausdruck, Kreativität und interkulturelles Bewusstsein.

Atmung

In diesem Abschnitt, der Sprache mit Physik der 6. Klasse verbindet, werden die Schülerinnen und Schüler...

Volkskunst

In diesem Abschnitt, der die Sprache mit der Umweltstudie der 4. Grundschulklasse kombiniert, werden die....

Formen & Körper

In diesem Abschnitt, der Sprache mit Mathematik der 2. Klasse der Grundschule kombiniert, lernen die Schülerinnen und Schüler geometrische Formen und Körper kennen, üben grammatikalische Phänomene wie den Plural von Nomen und erweitern ihren Wortschatz auf Griechisch und in anderen Sprachen. Durch verschiedene erfahrungsbasierte und kreative Aktivitäten entwickeln sie sprachliche und mathematische Fähigkeiten, fördern Zusammenarbeit und Kommunikation und verbinden Lernen mit dem täglichen Leben, Kultur und Kunst.

Homer: “Ilias”

Die Lektion erfüllt die Ziele der literarischen und kulturellen, sprachlichen Bildung, schult die Fähigkeit, sich in einer Fremdsprache auszudrücken...

Entstehung des Großen Sejm

In dieser Lektion, die Sprache und Geschichtsunterricht für die 2. Klasse der Oberstufe verbindet, lernen die Schülerinnen und Schüler....

Sprachliche Höflichkeit

In dieser Lektion, die Sprache mit Sprachwissenschaft für die 8. Klasse verbindet, lernen die Schülerinnen und Schüler….

Grundlagen des demokratischen Staates

In dieser Unterrichtsstunde, die Sprache mit Sozialkunde für die 5. Klasse verbindet, lernen die Schülerinnen und Schüler die Grundlagen….

Messung und Maßeinheiten

In dieser Unterrichtsstunde, die Sprache mit Physik für die 7. Klasse verbindet, lernen die Schülerinnen und Schüler die Grundlagen….

Entdeckungen im geografischen Sinne

In dieser Lektion, die Sprache mit Geschichtsunterricht für die 5. Klasse verbindet, lernen die Schülerinnen und Schüler die Grundlagen...

ABC der Kunst

In dieser Unterrichtsstunde, die Sprache mit Kunstwissenschaft für die 5. Klasse verbindet, lernen die Schülerinnen und Schüler grundlegende...

Aufbau einer tierischen Zelle

In dieser Lektion, die Sprache und Biologie für die 5. Klasse verbindet, lernen die Schüler Vokabeln zu...

Wetter und Klima

In dieser Unterrichtsstunde, die Sprache und Geografie für die 5. Klasse verbindet, lernen die Schüler die Grundlagen….

Karte und Maßstab

In dieser Unterrichtsstunde, die Sprache und Geografie für die 5. Klasse verbindet, lernen die Schüler die Grundlagen….

Fahrradsicherheit

Bei dieser Aktivität sprechen die Schüler über ihren Schulweg und insbesondere über...

Wie leben Pflanzen?

In dieser Unterrichtsstunde werden die Schüler die verschiedenen Teile einer Pflanze kennenlernen und verstehen, dass….

Zahlen vergleichen (CP)

In dieser Lektion lernen die Schüler, Zahlen zu vergleichen, indem sie das Spiel der... spielen.

Der Satz des Pythagoras auf Deutsch (bilinguale Klasse)

In dieser Lektion lernen die Lernenden den Satz des Pythagoras kennen. Sie lernen einige Schlüsselwörter….

Sprachen in sportlichen Aktivitäten

In dieser Aktivität werden die Lernenden spezifische Wörter entdecken, um bestimmte sportliche Handlungen zu benennen. Sie….

Geschichte und Geographie: Analyse historischer Diskurse

In dieser Lektion werden die Lernenden in Teams historische Ereignisse des... entdecken.

Haushaltssäuren und -basen pH-Papier verwenden

In dieser Lektion lernen die Schüler, ob alltägliche Flüssigkeiten sauer, neutral oder ... sind.

Prozente in der Praxis

In dieser Lektion lernen die Schüler, einen Endpreis nach einem Rabatt oder einer Erhöhung zu berechnen….

Problemlösung

Während der Stunde entdecken die Schüler das Vokabular der Operationen und verwenden es, dann lesen sie ein….

Der Wasserkreislauf

In dieser Sitzung lernen die Schüler den Wasserkreislauf durch eine Reihe von ... kennen.

Tage des Lachens: Von Einkaufszentrum-Abenteuern bis zu Geburtstagsfeiern

In dieser Englischstunde verbessern die Schüler ihr Hörverständnis, ihr grammatikalisches Bewusstsein und ihre Kooperationsfähigkeiten durch....

Die Kraft des Ausdrucks: Wie Musik und Tanz uns verbinden

In dieser Englischstunde entwickeln die Schülerinnen und Schüler ihr Hörverständnis, ihre Grammatikkenntnisse und ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit durch zwei....

Alltägliche Routinen

In dieser Englischstunde stärken die Schülerinnen und Schüler ihr Hörverständnis, ihre Grammatikkenntnisse und ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit durch....

Bücher und Schmökern: Ein Blick in die Bibliothek und Buchhandlung

In dieser Englischstunde entwickeln die Schülerinnen und Schüler ihr Hörverständnis, ihre Grammatikkenntnisse und ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit durch zwei....

Ein Tag bei der Arbeit: Marys Café und Ms. Smiths Klassenzimmer

In dieser Englischstunde stärken die Schülerinnen und Schüler ihr Hörverständnis, ihre Grammatikkenntnisse und ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit durch....

Erinnerungen teilen: Ein Picknick und ein Strandtag

In dieser Englischstunde stärken die Schülerinnen und Schüler ihr Hörverständnis, ihre Grammatikkenntnisse und ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit durch....

Fahrten

In dieser Englischstunde erkunden die Schüler Vokabeln, die mit Reisen und Reisezielen zu tun haben, und lernen gleichzeitig....

Berufe

In dieser Englischstunde entwickeln die SchülerInnen ihren Wortschatz durch den Einsatz von Pantomime und interaktiven Gruppen....

Berufe

In dieser Lektion werden die Lernenden mit Hilfe von visuellen Karteikarten in den Wortschatz über Berufe eingeführt. Der Lehrer....

Von Klicks zu Bewegung

In dieser Englischstunde entwickeln die Schüler durch strukturierte Aktivitäten Grammatikkenntnisse, Verständnis und kommunikative Fähigkeiten....

Handlungen in der Zeit

In dieser Englischstunde entwickeln die Schüler durch strukturierte Aktivitäten Grammatikkenntnisse, Verständnis und kommunikative Fähigkeiten....

Fahrten

In dieser Englischstunde stärken die Schülerinnen und Schüler ihr Hörverständnis, ihre Grammatikkenntnisse und ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit durch....

Geschichten und Fabeln

In dieser Englischlektion entwickeln die SchülerInnen ihre Fähigkeiten zum Erschließen von Vokabeln durch die Verwendung von kontextuellen Hinweisen.....

Berufe

In dieser Englischstunde erforschen die Schülerinnen und Schüler Vokabeln zu Berufen durch visuelle, schriftliche und kollaborative....

Musikinstrumente

In dieser Englischstunde erforschen die Schülerinnen und Schüler Vokabeln, die mit Musikinstrumenten zu tun haben, mit Hilfe von Hörbeispielen und....

Gestern und Morgen

In dieser Englischstunde entwickeln die Schüler durch strukturierte Aktivitäten Grammatikkenntnisse, Verständnis und kommunikative Fähigkeiten....

Wer macht was

In dieser Englischstunde entwickeln die Schüler durch strukturierte Aktivitäten Grammatikkenntnisse, Verständnis und kommunikative Fähigkeiten....

Was wir (selbst) tun

In dieser Englischstunde entwickeln die Schülerinnen und Schüler durch strukturierte Aktivitäten ein Bewusstsein für die Grammatik, das Verständnis und die Fähigkeit zur Zusammenarbeit....

Meine Familie gehört mir

In dieser Englischstunde entwickeln die Schüler durch strukturierte Aktivitäten Grammatikkenntnisse, Verständnis und kommunikative Fähigkeiten....

Musik

In dieser Englischstunde erarbeiten sich die SchülerInnen mit Hilfe von Flashcards.... einen Wortschatz zum Thema Musik.

Training für den Erfolg: Die Reise der Athleten

In dieser Englischstunde entwickeln die Schülerinnen und Schüler ihr Hörverständnis, ihre Grammatikkenntnisse und ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit durch zwei....

Die Kraft des Ausdrucks: Wie Musik und Tanz uns verbinden

In dieser Englischstunde stärken die Schülerinnen und Schüler ihr Hörverständnis, ihre Grammatikkenntnisse und ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit durch....

Erinnerungen teilen: Ein Picknick und ein Strandtag

In dieser Englischstunde stärken die Schülerinnen und Schüler ihr Hörverständnis, ihre Grammatikkenntnisse und ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit durch....

Alltägliche Routinen

In dieser Englischstunde entwickeln die Schülerinnen und Schüler Hörverständnis, Notizen und Textrekonstruktionsfähigkeiten durch zwei....

Tage des Lachens: Von Einkaufszentrum-Abenteuern bis zu Geburtstagsfeiern

In dieser Englischstunde stärken die Schülerinnen und Schüler ihr Hörverständnis, ihre Grammatikkenntnisse und ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit durch....

Bücher und Schmökern: Ein Blick in die Bibliothek und Buchhandlung

In dieser Englischstunde stärken die Schülerinnen und Schüler ihr Hörverständnis, ihre Grammatikkenntnisse und ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit durch....

Ein Tag bei der Arbeit: Marys Café und Ms. Smiths Klassenzimmer

In dieser Englischstunde stärken die Schülerinnen und Schüler ihr Hörverständnis, ihre Grammatikkenntnisse und ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit durch....

Warum können Sie nicht einschlafen?

In dieser Englischlektion entwickeln die SchülerInnen ihre Fähigkeiten zum Erschließen von Vokabeln durch die Verwendung von kontextuellen Hinweisen.....

Wildtiere

In dieser Englischstunde erforschen die Schülerinnen und Schüler Vokabeln zum Thema Wildtiere mit Hilfe von ansprechenden Bildern und....

Früchte

In dieser Englischstunde erkunden die Schülerinnen und Schüler den Wortschatz zum Thema Obst durch kreative und interaktive Aktivitäten.....

Körperteile

In dieser Englischlektion für Anfänger lernen die Schüler den Grundwortschatz zu den Teilen von....

Szenarien zum kulturellen Bewusstsein

Szenarien zur Förderung des kulturellen Bewusstseins in mehrsprachigen Klassenzimmern

mehrsprachige Unterstützung
kulturelles Bewusstsein
und soziale Eingliederung

Schulungsmaterial für Lehrer

Schulungsmaterial für Lehrkräfte auf der Grundlage der neuesten Literatur über

Lernen und Lehren einer zweiten Sprache,
mehrsprachige Pädagogik
kulturelle Sensibilität und Bewusstsein